News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suis absolument d'accord avec” in English
13 examplesJe suis absolument d'accord avec le rapporteur.
I absolutely agree with the rapporteur.
Je suis absolument d'accord avec vous, tout comme - je le pense - l'ensemble du Parlement.
I absolutely agree with you, as - I believe - does Parliament.
Monsieur le Président, je pourrai être brève car je suis absolument d'accord avec ce que vient de dire M. Wurtz.
Mr President, I will be very brief for I fully agree with what Chairman Wurtz has just said.
Je suis absolument d'accord avec M. Leinen pour dire que le traité de Lisbonne a apporté des changements énormes.
I absolutely agree with Mr Leinen that the Lisbon Treaty brought in enormous changes.
membre de la Commission. - (EN) Je suis absolument d'accord avec M. Mitchell lorsqu'il affirme que le protectionnisme n'est pas une solution.
Member of the Commission. - I undoubtedly agree with Mr Mitchell when he says that protectionism is not the answer.
Je pourrais commencer et terminer par résumer que je suis absolument d'accord avec les excellentes interventions de Mmes Berger, García Arias et Thyssen.
I could begin and end by saying that I completely agree with the excellent speeches by Mrs Berger, Mrs García Arias and Mrs Thyssen.
Il est aussi important que la question soit examinée de manière approfondie, mais je suis absolument d' accord avec vous pour dire que le papier ne suffit pas.
It is important for matters to be looked into thoroughly, but I share your view entirely that paper is not sufficient.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, je suis absolument d'accord avec le constat que vous faites quant au caractère tragique de la situation en Géorgie.
Mr President-in-Office, I am absolutely in agreement with your assessment of the tragic nature of the situation in Georgia.
Il accepte en termes généraux, par conséquent, la position commune et, dans ce sens, je suis absolument d'accord avec l'intervention de ma collègue, Mme Flemming.
It accepts, in general terms therefore, the common position and in this sense, I fully agree with the intervention by my colleague Mrs Flemming.
Je suis absolument d’accord avec vous à cet égard, mais je vous rappelle également que c’est à la Commission qu’il incombe de veiller au bon respect du droit communautaire.
I absolutely agree with you there, but I would also remind you that it is up to the Commission to ensure that Community law is actually implemented.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je suis absolument d' accord avec le remarquable travail de notre collègue Morillon tel qu' il l' a exposé, et tel que l' a substantiellement complété notre collègue Swoboda.
Mr President, I fully support Mr Morillon' s excellent work, as presented by him and supplemented by Mr Swoboda.
Je suis absolument d'accord avec Mme le commissaire Bonino qu'il ne s'agit pas de protéger les consommateurs comme s'ils étaient frappés d'incapacité, mais plutôt de les informer, de clarifier les choses et de les rendre publiques.
Here I agree absolutely with the Commissioner, Mrs Bonino, that it is not a question of protecting consumers as if they were incapable, but rather it is a question of informing them and of creating a climate of clarity and openness.
Madame la Commissaire, moi, je suis absolument d'accord avec vous sur l'urgence d'un développement du dialogue social, mais ne nous contentons pas du seul dialogue social au moment où les gens sont confrontés au problème des licenciements.
Commissioner, I am absolutely in agreement with you on the urgent need to develop the social dialogue, but we cannot just be content with a social dialogue at a time when people are facing the problem of redundancies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
