Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point pour le travail crise économique monsieur le président chers aussi pour niveau national dans l'ensemble d'un pays sécurité sociale dans l'union monnaie unique sein de l'union européenne j'ai voté en faveur notamment dans prendre des mesures

“suis absolument certaine” in English

12 examples
J'en suis absolument certaine.
I'm absolutely certain of it.
Je suis absolument certaine que Mme Morgantini est d’accord avec moi à ce propos.
That is something I am absolutely certain Mrs Morgantini agrees with me about.
Je suis absolument certaine qu'on nous demandera bientôt d'approuver un financement supplémentaire.
There is no doubt in my mind that we will soon be asked to approve further funding.
Je suis absolument certaine que le Parlement leur donnera le plus de soutien possible dans leur quête de justice.
I have no doubt but that we, in Parliament, will give them the strongest possible support in their pursuit of justice.
Je suis absolument certaine que les dangers que les pesticides constituent pour la santé humaine doivent être réduits.
I am absolutely certain that the hazards that pesticides pose to human health must be reduced.
Vous savez que c'est une heure avant le début de la séance que ce genre de demande doit être transmis et cela n'a pas été le cas, j'en suis absolument certaine.
You know that such requests must be submitted at least one hour before the beginning of the sitting and I am absolutely sure that this was not done.
Monsieur le Président, simplement, moi, à l'inverse de M. Poettering, je ne figure pas et pourtant je suis absolument certaine d'avoir signé, et d'avoir participé au débat.
Mr President, just to say that unlike Mr Poettering I am not listed, yet I am absolutely sure I signed in and took part in the debate.
Ces travaux se poursuivent et je suis absolument certaine que nous serons en mesure de présenter plusieurs idées valables au Conseil européen de la semaine prochaine concernant le futur haut-représentant.
This work is progressing and I am absolutely certain that we will be able to present a number of usable ideas to the European Council next week with regard to the future High Representative.
Ce qui s'est passé dans le cas de M. Berlusconi ne garantit pas cette égalité. En effet, je suis absolument certaine que la Présidente aurait agi d'une autre façon si ce cas s'était présenté pour moi, la députée Frassoni.
The response to the case of Mr Berlusconi does not ensure equal treatment: indeed, if Mrs Frassoni - myself, that is - had been the person concerned in this case, I am sure that the President would have acted differently.
Je suis absolument certaine - du point de vue du groupe socialiste au Parlement européen - que les politiques subversives tendant à établir une période de réforme transitoire pour les fruits et légumes, chose qui ne s'est jamais produite pour n'importe quel autre produit, ne seront pas acceptées.
Subversive policies seeking a transitional reform period in fruit and vegetables, which is something which has not happened in any other product, will I am absolutely certain - from the point of view of the Socialist Group in the European Parliament - not be accepted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.