Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“suis étonné de voir” in English

6 examples
Je suis étonné de voir que certains députés sont contre ce principe, alors qu’ils sont très favorables à une harmonisation fiscale entre les États membres.
It surprises me that some Members are against that, whereas they are very much in favour of tax harmonisation between Member States.
Il s'agit évidemment de la manière dont on en informe le consommateur et je suis étonné de voir que certains veulent bien informer le consommateur, mais dans certaines limites.
It is not simply a question of how you inform the consumer and I am surprised that some do want to inform the consumer but preferably not too much.
Finalement, en matière de transparence et en matière de consultation du Parlement, je suis étonné de voir que certains d’entre vous plaident pour une entrée en vigueur anticipée du traité.
Finally, turning to the question of transparency and consultation of Parliament, I am astonished to hear some of you plead for the premature entry into force of the new treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.