Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“suis également préoccupée par” in English

6 examples
Pour terminer, je suis également préoccupée par les avis que nous avons reçus des syndicats concernant ce rapport.
Finally, I am, of course, also concerned about the opinions we received from the trade unions regarding the report.
Je suis également préoccupée par le fait que nous devrons attendre juin 2005 pour disposer d’une stratégie d’information complète.
I am also concerned at the announcement that we will have to wait until June 2005 for a full information strategy.
Je suis également préoccupée par l'augmentation prévue pour ce qui est des fluorocarbones, qui contribuent actuellement de manière mineure au total des émissions de gaz à effet de serre.
I am also very concerned about the projected increase in fluorocarbons, which are presently a minor contributor to the total greenhouse gases.
Je suis également préoccupée par les plans visant à éliminer certaines options de non-application de la directive sur le temps de travail, qui donnent à celle-ci une flexibilité supplémentaire.
I am also concerned about plans to phase out some of the opt-outs to the Working Time Directive, which give additional flexibility.
Je suis également préoccupée par la proclamation de "nouveaux droits", tels que le "droit à un avortement sûr", car cette déclaration réduit, voir annule, les droits d'autrui (attentes du père ou espérance de vie du fœtus).
I am also concerned about the proclamation of 'new rights', such as the 'right to safe abortion', because that statement reduces or even nullifies the rights of others (father's expectations or life expectancy of the unborn).
Je suis également préoccupée par le manque de garanties relatives à l'anonymat et la protection des données; j'ai bien peur qu'elles ne soient pas assez fortes, notamment au regard des récents dysfonctionnements à grande échelle dans la protection de données.
Also, while there are some guarantees concerning anonymity and data protection, I am concerned that they may not be strong enough, particularly in the light of recent very large-scale failures in data protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.