Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suis également particulièrement” in English

7 examples
Je suis également particulièrement satisfaite de la collaboration qui a pu s'établir avec le rapporteur, M. Blak.
I am extremely satisfied with the cooperation which took place with the rapporteur, Mr Blak.
Je suis également particulièrement ravie que les fonds soutiennent l’accès des personnes handicapées et qu’ils promeuvent l’intégration de la perspective des genres.
I am also particularly pleased that the funds will support accessibility for people with disabilities and will promote integration of the gender perspective.
Je suis également particulièrement heureuse que la Commission ait adopté à cette occasion une position sans équivoque en ce qui concerne les droits des langues minoritaires.
I am also particularly pleased that the Commission has adopted an unequivocal stance on this occasion with regard to minority language rights.
Je suis également particulièrement reconnaissant au Conseil et je suis heureux d'apprendre que M. Daldrup s'exprimera également, car je pense qu'il s'agit là d'un signe de l'importance que le Conseil attache à ce dossier important.
I am particularly grateful to the Council, also, and I am pleased that Mr Deldrup will be speaking as well, which I think is an indication of the importance that the Council attaches to this important file.
Je suis également particulièrement opposé à la Charte des droits fondamentaux, car l'UE l'a adoptée malgré le fait qu'aucun des vecteurs envisagés pour sa mise en œuvre - la Constitution européenne et le traité de Lisbonne - n'ait été ratifié.
I am also especially opposed to the Charter of Fundamental Rights because it has been adopted by the EU despite the fact that neither of the vehicles intended for the Charter's implementation - the EU Constitution and the Lisbon treaty - has been ratified.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.