Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution devons faire dans le secteur prendre des mesures mettre fin croissance économique président mesdames tout au long c'est pour l'ordre du jour pour tous rapporteur pour bien sûr sur le marché par écrit

“suffit de penser par” in English

10 examples
Il suffit de penser par exemple à la TVHD.
We only have to think, for example, of high definition television.
Il suffit de penser, par exemple, au malaise que ressent la Cnuced.
We need only think, for example, of the malaise that pervades UNCTAD.
Il suffit de penser, par exemple, à la possibilité de retirer jusqu'à 350 grammes d'or d'une tonne de téléphones portables s'ils sont recyclés correctement.
One need only think, for example, that up to 350 grams of gold could be extracted from one tonne of mobile phones, if they are recycled correctly.
Il suffit de penser par exemple aux diverses normes techniques que l'Autorité est invitée à évaluer et à porter à l'attention de la Commission pour approbation.
Just think, for example, of the various technical standards that the authority is asked to evaluate and bring to the attention of the Commission for approval.
Il suffit de penser, par exemple, aux fonds supplémentaires nécessaires pour les catégories vulnérables : les personnes âgées et les personnes présentant des incapacités diverses, les chômeurs âgés.
I would remind you of the additional cost of implementing the programme in respect of the more vulnerable categories such as the elderly, people with varying abilities and the older unemployed.
Il suffit de penser, par exemple, à la pratique tragique des enfants-soldats : "Enrôler un enfant est commode, parce qu'il fait le même travail qu'un adulte, mais l'armée ennemie ne le remarque pas", a eu le courage de dire un officier.
Consider, for example, the tragic child-soldier system. 'It is a good idea to conscript children because they do the same job as adults but they are difficult for the enemy army to see', one official had the courage to say.
Il suffit de penser, par exemple, à l'initiative présentée par cinq États membres, qui a débouché sur la création d'Eurojust, une institution communautaire qui joue un rôle important dans la lutte contre les formes graves de criminalité.
You only have to think, for example, of the initiative submitted by 5 Member States which resulted in the creation of Eurojust, a Community institution which plays an important role in the fight against serious forms of crime.
Il suffit de penser, par ailleurs, que même les États-Unis d'Amérique ne parviennent pas, en dépit de l'importance de leur position, jusqu'à présent, au Proche-Orient, à faire avancer un processus de paix qui a de la peine à progresser, au-delà du stade du balbutiement.
What is more, even the United States, as important as they may have been thus far in the Middle East, are capable of little more than fumbling around with a peace process that has become bogged down.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.