Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“suffisantes dans ce domaine” in English

4 examples
Mais, comme vous le savez, la Commission ne dispose pas de compétences suffisantes dans ce domaine pour mettre en oeuvre une grande partie des mesures présentées dans votre résolution.
However, as you know, the Commission has no authority in this matter to implement many of the measures you ask for in your resolution.
Pour résumer, ceux qui ont peut-être l'impression que le président Milosevic n'est aucunement encouragé à contribuer à une solution pacifique de ce conflit peuvent considérer que les propositions sont suffisantes dans ce domaine.
In other words, those who might feel that President Milosovic is not given any encouragement whatsoever to cooperate in a peaceful settlement of this conflict, should realize that there are plenty of offers on that point.
Le respect de la réglementation du commerce international et la sévérité et l'efficacité des procédures de contrôle revêtent à nos yeux une importance fondamentale, mais la Commission ne dispose pas encore d'informations suffisantes dans ce domaine.
We consider it essential for international trade that these regulations are respected and monitoring procedures are strict and effective, but the Commission does not yet have sufficient information on them.
- Je souhaitais simplement demander au commissaire s’il pouvait clarifier les circonstances dans lesquelles la Commission pourrait ou devrait lancer une procédure d’infraction contre la France et s’il estime que les règles communautaires sont appropriées et suffisantes dans ce domaine.
I simply wished to ask the Commissioner whether he could clarify under what circumstances the Commission could or should initiate the infringement procedure against France and whether he believes the Community rules are appropriate and sufficient in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.