Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“suffisant pour répondre” in English

15 examples
Nous devons avoir un financement suffisant pour répondre aux défis.
We need to have sufficient funding to respond to these challenges.
Le traité de Nice n'est pas suffisant pour répondre aux exigences du XXIe siècle.
The Treaty of Nice is not enough to meet the requirements of the 21st century.
L'UE s'est engagée à fournir le soutien financier suffisant pour répondre à ces obligations.
The EU is committed to providing sufficient financial support to meet these obligations.
Je souhaite donc, en cette phase finale, exprimer mon regret de voir que le budget retenu en comité de conciliation n'est pas suffisant pour répondre aux ambitions de ce programme.
I therefore wish, at the time of this final phase, to express my regret that the budget fixed by the Conciliation Committee is not sufficient to respond to the ambitions of this programme.
Je crains que le développement de ces sources par l'Union européenne ne soit pas suffisant pour répondre à la demande provoquée par l'utilisation accrue de moyens de transport électriques.
I am concerned that the EU's development of these sources will not be sufficient to match the demand which will arise from increased use of electric transport.
que l'UE étudie la possibilité d'une contribution financière au CSUE financée sur le budget de l'UE afin d'assurer un financement suffisant pour répondre aux besoins croissants des opérations de PESD;
that the EU explore the possibility of a financial contribution to the EUSC from the EU budget in order to provide sufficient funds to meet the increasing needs of ESDP operations;
Je ne peux toutefois manquer de souligner que le budget de cette année ne sera pas suffisant pour répondre aux objectifs qui ont été fixés au départ, à savoir la relance de l'économie de l'Union et, surtout, l'augmentation de l'emploi.
However, I must emphasise the fact that this year' s budget cannot fulfil the objectives set at the beginning, that is, a revival of the Union' s economy and, above all, growth in employment.
Pour en revenir au premier groupe, la Commission est préoccupée dans ce rapport par le fait que le nombre de professionnels travaillant dans la branche principale des soins de santé n'est pas suffisant pour répondre aux besoins d'une demande en augmentation.
Going back to the first group, in this report, the Commission is concerned that the number of professionals working in mainstream healthcare is not sufficient to meet the needs of the growing demand.
Alors que le gouvernement irlandais a accepté le principe du maintien du plafond à 1, 27 % comme hypothèse de travail pour les négociations, nous nous demandons s'il sera suffisant pour répondre aux demandes en matière de dépenses, en particulier après l'élargissement.
Whilst the Irish Government has accepted retention of the 1.27 % ceiling as a working hypothesis for the negotiations, we have queried if it will be sufficient to meet expenditure demands especially after the enlargement process.
La répartition des licences pour la catégorie 5 (les céphalopodes), qui octroie 24 licences à l'Espagne, n'est pas de nature à plaire aux autorités espagnoles. Ce quota n'est en effet pas suffisant pour répondre aux demandes de ce secteur directement concernés par cette catégorie.
The allocation of licences under the protocol for category 5 (cephalopods), which gives Spain 24 licences, will not please the Spanish administration because that number is not enough to satisfy the applications from the sector directly affected by this category.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.