Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“suffisamment fiables pour” in English

5 examples
Pour protéger la santé des patients, les informations concernant l'usage traditionnel du produit doivent être suffisamment fiables pour pouvoir démontrer l'innocuité de ce produit.
To protect the patient's health, the information on the product's traditional use must be reliable enough to enable us to conclude that the product is safe.
Je pense cependant que les expériences actuelles ne permettent pas de garantir que les empreintes digitales des enfants de moins de 12 ans sont suffisamment fiables pour être collectées afin d'être utilisées.
However, I think that our present level of experience does not enable us to guarantee that the fingerprints of children less than 12 years old are sufficiently reliable to enable them to be collected in order to be used.
Dans le cadre de la discussion, nous examinerons certainement aussi dans quelle mesure nos données statistiques sont suffisamment fiables pour nous permettre d'évaluer rationnellement les problèmes de l'assistance future.
Obviously, one of the issues that we shall be discussing is whether our statistics form an adequate basis for assessing questions of support, not just now but in the future.
Or, l'expérience actuelle montre que la technologie existante ne permet pas encore d'assurer que les empreintes digitales des enfants de moins de douze ans sont suffisamment fiables pour être exploitées comme élément de sécurité dans les passeports.
Current experience shows that the existing technology still does not ensure that the fingerprints of children under the age of 12 are reliable enough to allow them to be used as a security feature in passports.
Le gouvernement par intérim a rassuré l'UE et les États-Unis sur le fait qu'il organiserait des élections démocratiques fin 2008, une fois que les inscriptions sur les listes électorales seraient closes et suffisamment fiables pour faire face aux fraudes électorales.
The caretaker government has reassured the EU and the USA that it will proceed to democratic elections at the end of 2008, once the electoral registration process is completed and robust enough against electoral fraud.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.