Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suffisamment d'expérience” in English

16 examples
Il n'a pas suffisamment d'expérience.
He doesn't have enough experience.
Tu n'as pas suffisamment d'expérience.
You don't have enough experience.
Elle n'a pas suffisamment d'expérience.
She doesn't have enough experience.
Vous n'avez pas suffisamment d'expérience.
You don't have enough experience.
Il ne dispose pas de suffisamment d'expérience.
He doesn't have enough experience.
Tu ne disposes pas de suffisamment d'expérience.
You don't have enough experience.
Elle ne dispose pas de suffisamment d'expérience.
She doesn't have enough experience.
Les pays n'ont pas suffisamment d'expérience pour pouvoir anticiper tout le travail nécessaire et pour le réaliser efficacement.
Countries do not have sufficient experience to be able to anticipate all the work involved and carry it out efficiently.
J'ai eu l'occasion d'acquérir suffisamment d'expérience sur ce plan lorsque la législation contre la discrimination a été introduite aux Pays-Bas.
I helped to develop anti-discrimination legislation in the Netherlands and have experience of these issues.
Je crois donc, Monsieur Reul, que des études de recherche sont nécessaires car nous n'avons pas suffisamment d'expérience par rapport aux effets à long terme de l'irradiation.
Accordingly I believe, Mr Reul, that research studies are necessary because we do not have enough experience with the long-term effects of radiation.
Outre l'offre coûteuse, l'entreprise ou le consortium doit également prouver qu'il est financièrement solide et qu'il dispose de suffisamment d'expérience dans le domaine en question.
In addition to the expense of putting together a bid, the firm or consortium has to demonstrate that it is financially sound and has enough experience in the field in question.
En tant que citoyen d'un État ayant suffisamment d'expérience en la matière, je sais à quel point il est difficile de maintenir la politique éloignée des tentatives d'exploitation d'une telle dépendance économique.
As a citizen of a country with enough experience in the matter, I know how difficult it is to keep politics away from trying to exploit such an economic dependency.
Je vous invite toutes, chères femmes de droite, à écouter Mme Lulling, car elle a dit pourquoi on a besoin des quotas et s'il y a quelqu'un parmi nous qui a suffisamment d'expérience de la vie politique, c'est bien elle.
I urge you all, women of the Right, to listen to Mrs Lulling, because she told us why quotas were needed and, if any of us has sufficient experience of political life, it is she.
À mon avis, nous avons maintenant suffisamment d'expérience concernant les révolutions contre des régimes dictatoriaux pour ne pas nous inquiéter de nous ingérer dans les affaires internes d'autres pays en proposant nos conseils.
In my opinion, we now have sufficient experience of revolutions against dictatorial regimes to be concerned that we would be interfering in the internal affairs of other countries through our advice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.