Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“suffisamment d'attention dans” in English

5 examples
En même temps, il n'est pas accordé suffisamment d'attention dans ce document aux autres modes d'utilisation de la culture.
At the same time the document does not, however, pay sufficient attention to other uses of farm land.
On peut regretter que, par le passé, les mesures techniques n'aient pas fait l'objet de suffisamment d'attention dans tous les États membres, alors qu'ils étaient nombreux à être concernés.
Regrettably, in the past not sufficient attention was focused on technical measures within all of the Member States although a number of Member States were concerned.
Je compte sur le soutien du Parlement pour garantir que les intérêts des consommateurs se voient accorder suffisamment d’attention dans nombre d’autres initiatives politiques clés liées aux consommateurs.
I count on Parliament’s support to ensure that consumer interests are given proper attention in many other key consumer policy initiatives.
Tous les sujets abordés par Mme Kolarska-Bobińska dans son rapport n'ont pas reçu suffisamment d'attention dans la communication de la Commission européenne, qui semble avoir été rédigée sans tenir compte de la position du Parlement.
All the matters about which Mrs Kolarska-Bobińska has spoken in her report received very inadequate attention in the European Commission communication, which evidently was drafted without taking account of Parliament's position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.