Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“suffira-t-elle” in English

6 examples
L'optimisation de la manière dont nous utilisons ces ressources suffira-t-elle à atteindre les résultats escomptés?
Will optimising our use of these resources be enough to achieve the expected results?
La consternation de tous les responsables politiques, tant nationaux qu'européens, suffira-t-elle à faire bouger les choses sans plus attendre, y compris dans les Etats membres?
Are all the politicians, national and European, who are currently voicing their outrage, able to act quickly, in the Member States too?
Le deuxième objectif porte sur la viabilité économique à long terme des pensions. Suffira-t-elle à éviter qu'un trop lourd fardeau économique ne soit imposé aux générations futures?
The second is whether pensions are economically sustainable in the long term so that future generations do not have an unnecessarily large economic burden placed upon them.
L'Union devra dégager des fonds pour assurer son fonctionnement, mais l'AESA suffira-t-elle à rassurer les consommateurs inquiets de ce qui arrive dans leurs assiettes et bientôt dans leurs verres ?
The Union will have to free up funds to run it, but will the EFSA be enough to reassure consumers who are worried about what they find on their plates and will soon find in their drinks?
L'idée d'un pacte pour l'emploi semble bonne à priori. Mais suffira-t-elle a faire reculer significativement le chômage des jeunes et des femmes qui, malgré le léger fléchissement relevé ces derniers temps, ne cesse d'être le fléau de l'Union?
It seems a good idea in theory to make a pact on employment, but will that be enough to produce any significant reduction in unemployment, particularly among young people and women, which - though unemployment figures have recently fallen slightly - is still a scourge in Europe?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.