Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“sueur de son front” in English

6 examples
Il essuya la sueur de son front.
He wiped the sweat from his forehead.
Il essuya la sueur de son front.
He wiped the sweat from his brow.
La classe ouvrière ne doit rien à ceux qui lui ont dérobé ce qu'elle avait gagné à la sueur de son front.
The working class owes nothing to those who have robbed them of what they earned by the sweat of their brow.
L'équipe a gagné, honnêtement et à la sueur de son front, le droit de participer à une compétition européenne.
This team won the right, through its own, honest efforts, to take part in a European cup competition.
Il s'agit de la mise à disposition de fonds de l'Union européenne, c'est-à-dire de fonds que le contribuable européen paie à la sueur de son front.
In essence, it is about foreign policy. It is also about the availability of European Union funds, that is, money earned by the sweat of the European tax payer.
L'idée de l'émancipation par le travail qui en découle est en net contraste avec la malédiction biblique qui a condamné l'homme à gagner son pain à la sueur de son front pour avoir goûté au fruit de l'arbre de la connaissance.
The emancipating idea of work resulting from this notion is in total contrast with the Biblical curse condemning man to win his bread with the sweat of his brow just because he ate the fruit of the tree of knowledge.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.