Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“sud-coréennes” in English

7 examples
Des équipes de secours japonaises, sud-coréennes et russes se trouvent déjà dans la zone sinistrée.
Japanese, South Korean and Russian rescue teams are already in the stricken area.
Par conséquent, l'Union européenne et le Parlement européen ne devraient pas interférer en la matière avec les autorités sud-coréennes.
Therefore, the European Union and the European Parliament should not interfere in this matter with the South Korean authorities.
Ni d'ailleurs par la recolonisation économique de leur pays, alors que chacun s'interroge sur le nom des entreprises occidentales qui vont racheter les industries sud-coréennes en difficulté.
Nor, indeed, by a new - economic - colonisation of their country, at a time when everyone is wondering which western firms will be buying out the South Korean industries that are in trouble.
Le parc industriel de Kaesong, basé en Corée du Nord mais géré par des entreprises sud-coréennes, constitue une manière d'engager la Corée du Nord avec le reste du monde; c'est un processus que nous nous devons d'encourager.
The Kaesong Industrial Complex, based in North Korea but run by South Korean companies, is a way of engaging North Korea with the rest of the world, and it is a process that we should be encouraging.
Nous espérons que les discussions en cours entre la Thaïlande, les autorités sud-coréennes et le Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés déboucheront sur le transfert de ces personnes vers la Corée du Sud ou un autre pays tiers dans les prochains jours.
We hope that ongoing discussions between Thailand, the South Korean authorities and the UN High Commissioner for Refugees will result in the transfer of these persons to South Korea or another third country in the coming days.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.