News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“sud dans les années” in English
4 examplesNous sommes en mesure d'affirmer que la situation en Birmanie est comparable à celle du Chili et de l'Afrique du Sud dans les années 80.
It is true to say that Burma is in the same situation as Chile and South Africa were in the 1980s.
La situation de la Birmanie est comparable à celle du Chili et de l'Afrique du Sud dans les années 80. Le chef de l'opposition en Birmanie est le Mandela des années 90.
The situation in Burma is similar to those in Chile and South Africa in the 1980s, and in my view the opposition leader in Burma is the Mandela of the 1990s.
Pensez à l’état de la Corée du Sud dans les années 1950 - une nation au niveau de revenus similaire à la moyenne du continent africain - et comparez-le à la situation dans laquelle se trouve actuellement cet État grâce au commerce.
Just look at where South Korea was in the 1950s – a country with a similar level of income to the average in the continent of Africa – and compare that with where it is today as a result of trade.
La politique en matière de droits de l’homme de la Communauté européenne et, d’ailleurs, de la communauté internationale plus large a joué un rôle important dans la chute des régimes antidémocratiques en Europe du Sud dans les années 70 et en Europe centrale et de l’Est après 1989.
The human rights policy of the European Community and indeed of the wider international community played an important part in the fall of the undemocratic regimes in Southern Europe in the 1970s and in Central and Eastern Europe after 1989.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
