Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“succession d'événements” in English

4 examples
Nous examinons une succession d'événements que M. Cohn-Bendit non seulement n'a pas niés, mais a également avoués publiquement.
We are dealing with a course of events which Mr Cohn-Bendit has not merely not denied but has also publicly avowed.
Nous regrettons la succession d’événements qui ont conduit, vendredi passé, à la démission de l’ancien président démocratiquement élu González Sánchez de Lozada.
We regret the chain of events which led to the resignation last Friday of the democratically elected former President González Sánchez de Lozada.
Cette communication était initialement prévue en 2008-2009, mais la succession d'événements - l'adoption tardive du traité de Lisbonne, la désignation retardée de la Commission, puis l'adoption d'une nouvelle stratégie Europe 2020 - a fait qu'il n'a pas été possible de la publier avant octobre 2010.
This was originally foreseen for 2008-2009 but the chain of events - the late adoption of the Lisbon Treaty, the late appointment of the Commission and then a new EU 2020 strategy - explains why this is taking place in October 2010.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.