Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“succès parce qu'il” in English

5 examples
Ce programme à toute petite échelle a connu un grand succès parce qu'il attaque le problème par en bas.
There has been great success in that very small-scale programme because it is working from the ground up.
L'euro deviendra un succès parce qu'il est accepté non seulement par les marchés mais aussi par les gens.
The euro will become a success because it is accepted not only by the markets but also by people.
Certains d'entre vous ont déclaré qu'il importait que la présidence tchèque soit un succès, parce qu'il s'agissait d'un petit pays.
Some of you said it is important that the Czech Republic be successful, because it is a small country.
Il a notamment connu ce succès parce qu' il a été capable d' inclure des choses que la Commission et le Conseil n' étaient pas prêts à envisager au départ.
It has partly been successful because it has been able to include things which the Commission and the Council were not originally willing to consider.
- Mesdames et Messieurs, jusqu’ici l’élargissement de l’Union européenne a sans doute été une formule à succès parce qu’il a accéléré les réformes dans de nombreux pays en étendant l’espace de paix et de stabilité et l’État de droit en Europe.
Ladies and gentlemen, the enlargement of the European Union to date has without a doubt been a successful formula, since it has fostered reforms in many states by extending the area of peace, stability and the rule of law in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.