Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“succès dans la lutte” in English

8 examples
Il ne saurait donc être question d' un quelconque succès dans la lutte contre la pauvreté.
So there has definitely not been a success in combating poverty.
Nous avons obtenu des succès dans la lutte contre les formes modernes d'esclavage, comme la traite humaine.
We have achieved successes in combating trafficking in human beings, which is a modern form of slavery.
Cependant, il ne sera possible d'obtenir des succès dans la lutte contre ces problèmes que lorsque les 27 pays uniront leurs efforts.
However, success in tackling these problems will only be achieved when all 27 countries combine their efforts.
L'Office européen de lutte antifraude (OLAF), qui existe depuis 1999, a obtenu de nombreux succès dans la lutte contre les détournements de fonds.
The European Anti-Fraud Office (OLAF), which has existed since 1999, has had many successes in the fight against embezzlement.
Certes, l'Union européenne, on l'a dit et répété, peut s'enorgueillir de toute une série de succès dans la lutte contre les différentes formes de pollution.
Certainly the European Union, as we have said over and over again, can pride itself on having achieved many successes in combating various forms of pollution.
Dans ma propre région, la Greater Manchester Obscene Publications Unit a obtenu des succès dans la lutte contre la pédophilie, à l'aide de nouveaux logiciels de traçage sur l'internet.
In my own region, the Greater Manchester Obscene Publications Unit has had success in cracking down on paedophilia with new Internet tracing software.
J'espère qu'en la matière, le point de vue de la société va petit à petit évoluer et que chacun sera prêt à se mobiliser, car seule cette attitude peut garantir le succès dans la lutte contre ce fléau.
I hope that society's attitude gradually changes in this regard and that people become more willing to show greater commitment here, because that is what is required if we are to be successful in combating this scourge.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, au terme de ce débat l'opportunité s'offre à nous d'insister sur le fait que les seules perspectives de succès dans la lutte contre la criminalité organisée résident dans la constitution d'un espace juridique communautaire européen.
Mr President, ladies and gentlemen, at the end of this debate there will be an opportunity to demonstrate that organized crime can only be fought successfully within a common European legal environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.