Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“succès d'une telle” in English

9 examples
Des mesures ont-elles été prises pour améliorer les chances de succès d' une telle solution ?
Have steps been taken to enhance the prospects of such an alternative approach?
Le succès d'une telle entreprise va certainement être une question centrale du siècle prochain.
Success in this endeavour will assuredly be one of the central issues for the next century.
Le succès d’une telle stratégie exige l’adoption de mesures à la fois défensives et plus proactives.
For such a strategy to succeed, it will require both defensive and more proactive measures to be adopted.
Bien entendu, la condition préalable au succès d’une telle entreprise est la reconnaissance de diplômes universitaires.
Of course, the precondition to the success of such an endeavour is recognition of university diplomas.
Le succès d' une telle entreprise requiert la mobilisation de tous les intéressés et votre soutien appuyé à tous, Mesdames et Messieurs.
The success of such an undertaking requires the mobilisation of all of those involved and strong support from all of you here today.
Le partenariat avec les pays tiers concernés constituera toujours un élément-clé du succès d'une telle politique visant à promouvoir le co-développement.
The partnership with the third countries concerned will be always a key element for the success of such a policy with a view to promoting co-development.
Le déploiement de l'EUFOR au Congo, l'an dernier, démontre l'importance d'une impartialité et d'une indépendance crédibles, pour garantir le succès d'une telle opération.
The deployment of EUFOR last year in Congo made it clear how important credible impartiality and independence can be for the success of an operation.
Je voudrais insister, toutefois, sur le fait que le succès d'une telle mission de maintien de la paix dépend en grande partie des efforts politiques à fournir pour mener à bien un processus de paix.
I would like to stress, though, that the success of such a peace mission is heavily dependent on the political efforts that must be made if a successful peace process is to be conducted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.