News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“subvenir aux besoins d'une” in English
8 examplesTom ne gagne pas assez d'argent pour subvenir aux besoins d'une famille.
Tom doesn't earn enough money to support a family.
Il est difficile de subvenir aux besoins d'une famille en touchant le SMIC.
It's hard to support a family on minimum wage.
Un grand nombre d'entreprises peuvent à peine subvenir aux besoins d'une famille.
We have a large number of businesses that can scarcely support one family.
La famille européenne peut-elle continuer à dépenser comme elle l'a fait jusqu'à présent, lorsqu'il s'agit de subvenir aux besoins d'une famille plus grande.
Can the European family continue to manage its affairs in the same way as before when it has to look after a number of new members?
Le budget de l’Union européenne est soumis à un régime strict, mais s’il maigrit progressivement, il ne pourra plus subvenir aux besoins d’une Union, qui s’élargit.
The European Union’s budget has been put on a strict diet, but if it becomes gradually slimmer it will not be able to cope with the needs of an expanding Union.
L’une des plus fâcheuses caractéristiques de la société contemporaine est que les femmes sont forcées de travailler en dehors de la maison pour des raisons financières, parce qu’il est impossible de subvenir aux besoins d’une famille avec un seul salaire.
One of the most unfortunate features of contemporary society is that women are being forced to work outside the home for financial reasons, because it is impossible to bring up a family on a single wage.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
