Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“substituer au débat” in English

8 examples
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.
However, they can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratic and legitimate decision-making process.
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.
However, IAs can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratic and legitimate decision-making process.
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.
However, they can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratically legitimate decision-making process.
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.
However, they can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratically legitimated decision-making process.
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique et légitime du législateur.
However, they can in no way be a substitute for the legislator's democratically legitimated decision-making process.
Cependant, elles ne peuvent en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision démocratique du législateur. Elles contribuent simplement à la préparation technique d'une décision politique.
However, they can in no way be a substitute for political debate and the legislator's democratic decision-making process, merely enabling the technical preparation of a political decision.
Premièrement, le rapport souligne qu'une étude impact ne peut en aucun cas se substituer au débat politique ni au processus de décision du législateur et qu'elle contribue simplement à la préparation technique d'une décision politique.
First of all, it underlines that impact assessment can never be a substitute for political debate and the legislator's decision-making process, but should only help the technical preparation of political decisions.
Expressions with “substituer au débat”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.