Il s'agit des coccidiostatiques, qui sont des substances utilisées pour prévenir la coccidiose.
I am referring to coccidiostats, which are substances used to prevent coccidia infections.
En ce qui concerne les coccidiostatiques - les substances utilisées pour prévenir la coccidiose - la proposition contient des règles plus strictes pour leur autorisation et leur mise sur le marché.
With regard to coccidiostats - substances used to prevent coccidia infections - the proposal contains stricter rules for their authorisation and placing on the market.
Troisièmement, elle accroît la transparence et la sécurité juridique au profit des exploitants en détaillant la procédure d’autorisation des substances utilisées pour les matériaux entrant en contact avec les denrées alimentaires.
Third, it increases transparency and legal certainty for operators, by describing the procedure for the authorisation of substances used for food contact materials.