Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“substance toxique” in English

11 examples
Autrement, le site de stockage de cette substance toxique sera le corps humain lui-même.
Otherwise, the storage site for this toxic substance will be the human body itself.
Aucune substance toxique ne peut tomber entre les mains des enfants, même dans les quantités les plus faibles.
Toxins do not belong in the hands of children, even in the smallest amounts.
La teneur de ce produit en acrylamide, une substance toxique, est deux fois supérieure à la quantité indiquée précédemment par le fournisseur.
This sealing agent contains many more times the amount of the toxic substance Acryl amide than the company previously disclosed.
Combien de cas de cancers doivent être imputés, aujourd'hui et à l'avenir, à des rejets qui n'ont pas encore été découverts de cette substance toxique?
How many current or future cases of cancer are due to as yet undiscovered discharging of this substance?
Je vous en prie, votez pour les amendements de compromis et favorisez l'élimination de cette substance toxique qu'est le mercure, pour le bien de la santé publique.
Please vote in favour of the compromise amendments and help get rid of toxic mercury, for health's sake.
Une substance toxique passe alors dans l' organisme de ces femmes. Cette substance toxique peut provoquer des réactions d' inflammation, l' atteinte du système auto-immunitaire et des maladies du tissu conjonctif.
Toxins enter the women' s bodies and can cause inflammation, attack the auto-immune system and damage the connective tissue.
Ceci implique, par exemple, que si une laiterie découvre que la teneur en mycotoxine, une substance toxique issue des moisissures, augmente dans le lait, une enquête pourra être lancée, même si le seuil de dangerosité n'est pas encore dépassé.
It means that if, for example, a dairy discovers that the level of mycotoxin, a mould poison, is increasing in its milk, an investigation can be launched, in spite of the fact that the limit above which the substance becomes hazardous has not yet been exceeded.
Monsieur le Président, il est vrai que, comme le rapporteur l'a dit, on a constaté en Finlande, en Suède et en Autriche que la teneur de cadmium, substance toxique qui détruit les micro-organismes, dans les engrais phosphorés est dangereuse pour l'homme et pour l'environnement.
Mr President, ladies and gentlemen, what the rapporteur has said is true, that the cadmium contained in phosphate fertilizers, a poison that destroys microorganisms, has been found in Finland, Sweden and Austria, to be harmful to humans and the environment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.