Le mercure est une substance hautement toxique qui doit faire l’objet de contrôles stricts.
Mercury is a highly toxic substance which must be subject to strict controls.
Quelques fabricants utilisent du cadmium, substance hautement toxique, dans leurs panneaux solaires.
A few manufacturers use cadmium, which is a toxic substance, in their solar modules.
(EN) Monsieur le Président, le mercure est une substance hautement toxique et extrêmement dangereuse.
Mr President, mercury is a highly toxic and dangerous substance.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur de ce rapport qui vise à limiter l'utilisation du mercure - une substance hautement toxique.
in writing. I voted for this report to limit the use of mercury - a highly dangerous substance.
Comme vous le savez tous maintenant, le mercure est une substance hautement toxique que nous voulons et devons éliminer de notre vie et de la vie des générations futures, le plus vite et le plus efficacement possible.
Mercury, as you will all know by now, is a highly toxic substance that we all want and need to get rid of from our lives and the lives of generations to come, as soon as and as effectively as possible.