Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système dans son ensemble commission pour appelle le rapport pays tiers dans toute ceux qui ont qu'il faut commission dans d'une manière respect des droits par an pour être coopération entre sommes tous

“subsidiarité doit être respecté” in English

9 examples
Le principe de subsidiarité doit être respecté.
The principle of subsidiarity must be upheld.
Le principe de subsidiarité doit être respecté.
The subsidiarity principle must be respected.
Le principe de subsidiarité doit être respecté."
The principle of subsidiarity must be upheld.'
Je voudrais souligner qu'il devrait y avoir un équilibre réaliste et que le principe de subsidiarité doit être respecté.
I would like to stress that there should be a realistic balance and respect for the subsidiarity principle.
Néanmoins, les États membres doivent avoir le droit de formuler leurs propres exigences et le principe de subsidiarité doit être respecté.
Nevertheless, Member States must be allowed to formulate their own requirements and the principle of subsidiarity should be respected.
Le principe de subsidiarité doit être respecté et l’Union et les États membres doivent assumer leur responsabilité partagée en matière de droits de l’homme.
The subsidiarity principle must be upheld and the responsibility shared by the Union and the Member States on this issue of human rights must be fulfilled.
Bien sûr, le principe de subsidiarité doit être respecté et reconnu par toutes les institutions européennes, les organisations et les tribunaux, surtout la liberté, qu'il s'agisse de la liberté d'opinion ou de confession.
Yes of course, the principle of subsidiarity must be respected and recognised by all European institutions, organisations and courts, especially freedom, whether it is freedom of opinion or freedom of belief.
Le principe de subsidiarité doit être respecté afin de laisser s’exprimer les caractéristiques et traditions nationales spécifiques dans ce domaine, et nous devons éviter, autant que possible, un gouvernement d’entreprise centralisé.
The subsidiarity principle should be followed in order to leave scope for distinctive national features and traditions in the area, and we must avoid central corporate governance as far as possible.
Lorsque les aspects du droit des sociétés qui bénéficient de l’harmonisation sont modifiés par la législation européenne, le principe de subsidiarité doit être respecté et la gouvernance centralisée des entreprises doit autant que possible être évitée.
When those aspects of company law that benefit from harmonisation are changed through European legislation, the principle of subsidiarity must be respected, and central corporate governance must as far as possible be avoided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.