News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“suédois ont voté contre” in English
10 examplesLes membres du parti de la gauche suédois ont voté contre les rapports actuellement soumis au débat.
The Swedish members of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left have voted against the reports.
Une très grande majorité des Suédois ont voté contre la monnaie unique lors d’un référendum au mois de septembre.
A very large majority of Swedes voted against the common currency in a referendum in September.
par écrit. - (SV) Les sociaux-démocrates suédois ont voté contre le rapport sur l'organisation commune du marché du vin.
in writing. (SV) We Swedish Social Democrats have voted against the report on the common organisation of the market in wine.
Les socio-démocrates suédois ont voté contre le rapport sur le Livre vert sur la réforme de la politique commune de la pêche.
We Swedish Social Democrats voted against the report on the Green Paper and the reform of the EU fisheries policy.
- (SV) Les sociaux-démocrates suédois ont voté contre l'amendement 2 qui vise à augmenter le nombre de traductions des brevets.
We Swedish Social Democrats voted against Amendment No 2 which is about increasing the number of translations of patents.
Aujourd'hui, les conservateurs suédois ont voté contre la résolution sur le sommet mondial de la FAO sur la sécurité alimentaire.
The Swedish Conservatives have today voted against the resolution on the FAO World Summit on Food Security.
Il y a quelques temps, les Suédois ont voté contre l'euro, et vous avez respecté cette décision, alors que vous-mêmes en étiez fortement partisans.
Some time ago the Swedish people voted against the euro, and you have respected that decision, although you yourself were strongly in favour.
Aujourd'hui 7 octobre 2010, les conservateurs suédois ont voté contre le rapport sur les systèmes de soins de santé en Afrique sub-saharienne et la santé mondiale.
The Swedish Conservatives have today, 7 October 2010, voted against the report on health care systems in sub-Saharan Africa and global health.
Aujourd'hui, 10 février 2010, les conservateurs suédois ont voté contre le rapport sur l'égalité entre les femmes et les hommes au sein de l'Union européenne - 2009.
Today, 10 February 2010, the Swedish Conservatives voted against the report on equality between women and men - 2009.
. (SV) Les chrétiens-démocrates suédois ont voté contre la proposition de rapport, car nous l'estimons incompatible avec le principe de subsidiarité, bien que le sujet proprement dit soit important - la situation des jeunes agriculteurs.
- (SV) The Swedish Christian Democrats have voted against the draft report since we find it incompatible with the principle of subsidiarity, in spite of the fact that the subject as such - the situation of young farmers - is of pressing importance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
