Je salue, à ce sujet, l'initiative de l'Agence de s'être dotée d'une structure d'audit interne (IAC) destinée à fournir un appui et des conseils en matière de contrôle interne.
To this end, I am very pleased with the Agency's creation of an Internal Audit Capability (IAC) that is dedicated to providing support and advice on internal control.
Je salue l'initiative de l'Agence de s'être dotée d'une structure d'audit interne destinée à fournir à son directeur et à sa direction un appui et des conseils en matière de contrôle interne, d'évaluation des risques et d'audit interne.
I welcome the Agency's initiative to set up an Internal Audit Capability that is dedicated to providing support and advice to its Director and management on internal control, risk assessment and internal audit.
Enfin, je félicite l'Agence pour s'être dotée d'une structure d'audit interne chargée de mener des audits internes et de conseiller son directeur exécutif en matière de gestion des risques et de systèmes de contrôle en émettant des avis et des recommandations indépendants.
Lastly, I congratulate the Agency for having set up an Internal Audit Capability (IAC) to conduct internal audits and advise the Executive Director on risk management and internal control systems by issuing independent opinions and recommendations.