News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“structurée permanente” in English
15 examplesIl y a la "coopération structurée permanente" qui permet une Europe fondée sur un noyau central militaire.
There is 'permanent structured cooperation' enabling a military core Europe.
Le traité réformé autorise la formation d'un noyau militaire européen par le biais d'une "coopération structurée permanente".
The Reform Treaty allows for the formation of a military core Europe via 'permanent structured cooperation'.
Celui-ci ajoutera de nouveaux éléments au travail de l'Union: une politique de sécurité et de défense ainsi qu'une coopération structurée permanente.
It will add new elements to the work of the Union: a security and defence policy and permanent structural cooperation.
Les capacités militaires seront développées au niveau de l'Union parmi les États membres souhaitant participer par l'entremise d'une coopération structurée permanente (PSC).
Military capabilities will be developed at an EU level among those Member States which want this by means of a Permanent Structured Cooperation (PSC).
Cela est rendu possible par le développement de l'Eurocorps, par une coopération structurée permanente et par l'adaptation des forces armées des États membres aux projets agressifs de l'UE.
This is being made possible through the development of Eurocorps, permanent structured cooperation, and adapting the armed forces of Member States to the EU's aggressive plans.
Les États membres de l'Union européenne souhaitent réduire leurs dépenses en armements au moyen d'une coopération structurée permanente, mais l'OTAN signe des chèques en bois pour la défense antimissile.
The Member States of the European Union want to reduce their arms spending by means of permanent, structured cooperation, but NATO is signing uncovered cheques for missile defence.
Comme l'affirme le rapport, le Traité de Lisbonne prévoit une base juridique pour la politique spatiale européenne et la possibilité d'une coopération structurée permanente en matière de sécurité et de défense.
As the report says, the Lisbon Treaty includes a legal basis for the European space policy and the possibility for permanent structured cooperation on security and defence.
La ratification et la mise en œuvre du traité de Lisbonne contribueront à l'instauration d'une coopération structurée permanente en matière de politique de sécurité, une coopération qui est essentielle pour l'avenir de l'UE.
The ratification and enforcement of the Lisbon Treaty will allow well-structured cooperation to be established on a permanent basis in the area of security policy, which is essential to the EU's future.
Cette année, compte tenu de l'actualité et de ce que me semblent être les priorités dans les années futures, j'ai délibérément orienté mon rapport sur les réformes à opérer si l'Union veut passer d'une action spontanée et assez empirique à une politique structurée, permanente et ambitieuse.
This year, in view of current events and what seem to me to be the priorities for future years, I have deliberately directed my report at the reforms to be made if the Union wishes to change from spontaneous and rather empirical action to a structured, permanent and ambitious policy.
Nous devons trouver les intérêts sécuritaires communs des 27 États et nous baser sur des exercices comparables dans ces États et sur une évaluation honnête des forces des missions PESD, créant ainsi les conditions nécessaires à une coopération structurée permanente dans le domaine de la défense.
We must find the common security interests of the 27 states and draw on comparable exercises in these states and a frank appraisal of the strengths of the ESDP missions, creating circumstances for bringing forward permanent structured cooperation in defence.
Expressions with “structurée permanente”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
