Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“strictes sont nécessaires” in English

5 examples
Je pense que des lignes directrices strictes sont nécessaires.
I believe strict guidelines are necessary.
Des mesures préventives strictes sont nécessaires pour prévenir les explosions.
Stringent safety measures are required to prevent explosions.
Monsieur le Président, ma commission estime que des mesures strictes sont nécessaires pour le transport de marchandises dangereuses, compte tenu des dangers potentiels de cette activité.
Mr President, our Group thinks that strict measures are necessary for the transport of dangerous goods in view of the potential dangers.
(EN) Monsieur le Président, je me trouve moi-même dans une situation difficile dans ce débat, car j'estime que des règles budgétaires strictes sont nécessaires si l'on veut une monnaie et une économie fortes.
Mr President, I find myself in a difficult position in this debate as I believe that strong fiscal rules are necessary for a strong currency and a strong economy.
Étant donné que la hiérarchie des déchets est mise en uvre de façon très différente selon les États membres et que dans la plupart des pays on brûle dans le même incinérateur des déchets dangereux et non dangereux, des règles très strictes sont nécessaires.
As the waste hierarchy is implemented in very many different ways in different Member States and in most countries they burn both hazardous and non-hazardous waste in the same incinerator, very strict rules are required.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.