News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“stricte application du principe” in English
4 examplesNous sommes partisans d'une stricte application du principe de subsidiarité. Aux États membres de régler ce qu'ils peuvent régler eux-mêmes.
We are in favour of strict application of the principle of subsidiarity: that which Member States can do for themselves, they must continue to do for themselves.
Une approche prise en stricte application du principe de précaution que ne partageaient, à ce stade, ni le Conseil dans sa position commune ni la Commission dans sa proposition modifiée.
This approach strictly applied the precautionary principle and was not, at this point, shared by either the Council in its common position or the Commission in its amended proposal.
Des actions sont-elles envisagées pour garantir la stricte application du principe de l'égalité de traitement et des chances entre hommes et femmes en matière de formation et d'accès au financement et au crédit, y compris le microcrédit?
Are steps to be taken to ensure full implementation of the principle of equal treatment and opportunities for women and men in relation to training and access to funding and loans, including micro-loans?
Vous constatez que le respect des valeurs et préférences culturelles exige une stricte application du principe de subsidiarité. Nous devons donc également respecter les différences culturelles en ce qui concerne les systèmes d'information au sein des différents États membres.
You see that respect for cultural values and preferences calls for strict application of the principle of subsidiarity, so we have also to respect cultural differences concerning the information system in the different Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
