Le stress lié à la précarité de leur emploi est également extrêmement présent.
Stress linked to the insecurity of their jobs is also extremely common.
Le stress lié au chargement peut être éliminé avec un élévateur tout simple, comme il a été dit.
Loading stress can be avoided with simple lifting equipment, as has been mentioned.
D’après le dernier rapport d’Eurofound, la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail, le stress lié au travail augmente de manière constante ces dernières années.
According to the latest report by Eurofound, the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, job-related stress has increased, and it has done so continuously in recent years.
Dès lors que les personnes qui travaillent passent énormément de temps sur leur lieu de travail et sont exposées au stress lié à leur activité, il est nécessaire de promouvoir la santé mentale dans ce cadre précis.
Since working people spend a very great deal of time at their workplace and are exposed to stress in connection with their work, it is necessary to promote mental health in that particular setting.
Les employeurs doivent également promouvoir un climat de travail sain en accordant toute leur attention au stress lié au travail et aux causes sous-jacentes de troubles mentaux sur le lieu de travail, ainsi qu'en s'attaquant à ces causes.
Employers also need to promote a healthy working climate, paying attention to work-related stress and the underlying causes of mental disorder at the workplace, and tackling those causes.