Dans cette perspective, ces accords sont stratégiquement importants et méritent que nous les défendions politiquement.
From this point of view, these agreements are strategically important and deserve our protection at a political level.
Il existe de nombreux produits stratégiquement importants qui ne sont pas à même de recevoir un soutien au marché dans le cadre actuel.
There are many strategically important products that are not able to receive market support within today’s framework.
Il est essentiel de bâtir une coopération dans le domaine de l'énergie avec des pays d'approvisionnement et de transit stratégiquement importants.
It is essential to build up energy cooperation with strategically important supply and transit countries.
par écrit. - (LV) L'agriculture européenne est l'un des secteurs les plus stratégiquement importants de l'Union, puisqu'il assure l'approvisionnement en denrées alimentaires de plus de 500 millions de personnes.
in writing. - (LV) European agriculture is one of the Union's strategically most important sectors, as it provides more than 500 million people with their food supply.
Sur les traces de la libéralisation des secteurs stratégiquement importants (énergie, télécommunication), l'économie d'aujourd'hui est l'un des plus grands débouchés en matière d'investissement pour le capital monopolistique.
Following the liberalisation of strategically important sectors (energy, telecommunications), today's economy is one of the great new investment outlets for monopolistic capital.
Que prévoyez-vous de faire afin de rétablir nos secteurs industriels stratégiquement importants en Europe et quel rôle la Commission joue-t-elle en vue de faire en sorte que l'industrie automobile résiste à l'épreuve du futur et de sauvegarder l'emploi?
What do you plan to do to re-establish our strategically important industrial sectors in Europe and what role is the Commission playing in making the automotive industry future-proof and in safeguarding jobs?
Deuxième remarque : dans ce contexte, je considère en fait que la Commission a bien fait de proposer - et c'est ce que notre résolution devrait refléter - que les projets stratégiquement importants relevant des réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie soient mis en lumière.
Secondly, I really do think the Commission was right in this context to suggest - and our resolution should reflect this - that strategically important projects in the trans-European energy network sector should be given top priority.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.