Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“stratégie sur le développement” in English

7 examples
En ce qui concerne l'incorporation de la stratégie sur le développement durable au Conseil européen de Barcelone, je voudrais émettre les commentaires suivants :
I would like to make the following comments in relation to the incorporation of the sustainable development strategy at the Barcelona European Council:
Toute stratégie sur le développement durable doit tenir compte de cette inégalité et du fait que les problèmes sociaux touchent différemment les hommes et les femmes.
Any strategy on sustainable development must take account of this inequality and of the fact that social problems affect men and women in different ways.
De toute façon, le temps presse et il nous semble utile que la nouvelle stratégie sur le développement durable soit finalisée et présentée encore au courant de cette année.
Time is short, however, and in our opinion it would be a good idea if the new sustainable development strategy were to be finalised and presented before the end of the year.
La Commission a présenté le développement durable comme un objectif primordial et, en décembre dernier, elle a présenté une communication sur la révision de la stratégie sur le développement durable.
The Commission has presented sustainable development as an overarching objective and, last December, presented a communication on the review of the Sustainable Development Strategy.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, lors de la révision de la stratégie de Lisbonne, vous aviez décidé de dissocier la stratégie de Lisbonne de la stratégie sur le développement durable, ce qui me paraît être une erreur.
Mr President, Commissioner, when the Lisbon Strategy was reviewed, you decided to keep it separate from the sustainable development strategy. I think that this was a mistake.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.