Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“stratégie globale de l'union” in English

16 examples
La stratégie globale de l'Union doit viser à réduire la dépendance de l'Europe par rapport aux importations énergétiques.
The goal of the Union' s overall strategy must be to seek to reduce Europe' s dependence on importing energy.
Ce n'est donc pas une initiative isolée, nous l'intégrons dans la stratégie globale de l'Union européenne en cette matière.
So this is not an isolated initiative, we will be integrating the programme into the EU's overall strategy in this area.
Je voudrais conclure en affirmant que l'élément de coordination par excellence s'identifie à une stratégie globale de l'Union pour la région méditerranéenne.
I would like to end by stressing that by far the most effective means of achieving coordination would be a global Union strategy for the Mediterranean region.
L'avancement de la date d'interdiction d'exporter à 2010 assure une plus grande cohérence par rapport à la stratégie globale de l'Union européenne dans le domaine du mercure.
Bringing forward the date of the export ban to 2010 allows for greater coherence with the EU's overall mercury strategy.
La promotion des biocarburants s'inscrit dans la stratégie globale de l'Union de doubler d'ici 2010 la part des énergies renouvelables. Il y a de bonnes raisons à cette stratégie.
The promotion of biofuels fits into the EU's overall strategy of doubling the penetration of renewable energy sources by 2010, a strategy for which we have essential reasons.
Le cadre pour le contrôle et l’évaluation devrait être décidé pour la fin de 2005 et les États membres élaboreront alors des plans stratégiques nationaux en conformité avec la stratégie globale de l’Union européenne.
The framework for monitoring and evaluation should be agreed by the end of 2005 and Member States will then produce national strategy plans in line with an overarching European Union strategy.
Je demande à la Commission et aux États membres de lancer une stratégie globale de l'Union européenne pour la mer Noire, et de fournir des ressources financières et humaines suffisantes pour l'appliquer de manière efficace.
I call on the Commission and Member States to launch a comprehensive European Union strategy for the Black Sea and to provide sufficient financial and human resources to implement it effectively.
La stratégie globale de l’Union européenne en faveur du patrimoine culturel doit devenir un véritable élément horizontal d’autres politiques, à l’instar de la durabilité environnementale, et toutes les politiques doivent être intégrées à cet égard.
The EU’s global cultural heritage strategy needs to become a real cross-cutting element in other policies, just as environmental sustainability is, and all policies need to be integrated together in this respect.
Ce n'est que lorsque des rapports intermédiaires font apparaître clairement que la réalisation des objectifs ne correspond pas à la stratégie globale de l'Union européenne que des objectifs individuels contraignants sont alors envisagés pour les États membres.
Binding individual targets for Member States are only envisaged if the interim reports indicate that compliance with the targets is not meeting the European Union's overall strategy.
À titre personnel, je pense que la nouvelle Commission devra définir une stratégie globale de l'Union européenne concernant la Chine afin de mieux faire valoir des intérêts communs dans des dossiers comme la politique climatique, les tensions commerciales et la politique de taux de change.
It is my personal view that the new Commission will have to define an overall China strategy for the European Union to better pursue and achieve our common interests with the view of climate policy, trade tensions and exchange-rate policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.