News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“stratégie européenne cohérente” in English
8 examplesUne stratégie européenne cohérente et coordonnée en matière de culture dans le cadre de l'action extérieure de l'Union n'existe pas encore et doit être élaborée.
A coherent, coordinated EU strategy on culture in the EU's external actions does not currently exist and needs to be developed.
Nous avons dès lors besoin, ainsi qu'elle l'a déclaré, d'une stratégie européenne cohérente en matière de culture dans le cadre de la politique extérieure de l'UE.
We therefore need - as she has already said - a coherent EU strategy for culture within EU external policy.
Nous avons besoin d'une stratégie européenne cohérente qui inclut la promotion tangible et quantifiable des droits de l'homme dans l'agenda de la politique extérieure de l'UE.
What we must hope for is a coherent EU strategy which includes the tangible and quantifiable promotion of human rights on its foreign policy agenda.
Il est important que toutes les institutions de l'UE travaillent de concert afin de garantir le développement d'une stratégie européenne cohérente contre la criminalité organisée.
It is important that all EU institutions work together to ensure the development of a coherent European strategy against organised crime.
Pourtant, nous ne disposons pas d’une stratégie européenne cohérente pour promouvoir l’énergie renouvelable dans le domaine du chauffage et du refroidissement, bien que la dépendance vis-à-vis du pétrole et du gaz soit plus importante dans ce domaine.
Yet we do not have a coherent European strategy for promoting renewable energy in the field of heating and cooling, even though dependence on oil and gas is strongest here.
L'opposition de la droite au rapport signifie que l'aide aux victimes, la criminalisation dans tous les États membres du soutien apporté à une activité terroriste et l'encouragement au dialogue politique, ne feront pas partie d'une stratégie européenne cohérente contre le terrorisme.
The opposition from the right to the report means that aid to victims, making the support of terrorist activity a criminal offence in all Member States and encouraging the need for political dialogue, will not form part of a coherent European anti-terrorism strategy.
Expressions with “stratégie européenne cohérente”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
