Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“stratégie européenne à l'égard” in English

7 examples
Stratégie européenne à l'égard des Roms (débat)
EU strategy on Roma (debate)
Nous demandons par conséquent un changement de la stratégie européenne à l'égard de l'Ukraine.
For this reason we call for the modification of the EU strategy on Ukraine.
Bien sûr, certaines questions restent en suspens, notamment la stratégie européenne à l'égard des Roms.
Naturally, there are still open questions, such as the EU Roma strategy.
L'ordre du jour appelle le débat sur les déclarations du Conseil et de la Commission sur la stratégie européenne à l'égard des Roms.
The next item is the debate on the Council and Commission statements on the EU strategy on Roma.
C'est pourquoi j'approuve de tout coeur l'initiative de la Commission pour l'adoption d'une stratégie européenne à l'égard de la Turquie.
I therefore warmly welcome the Commission's initiative of a European strategy for Turkey.
À l'appui de cette thèse, citons l'excellent exemple que constitue l'absence de réaction de la Commission européenne à la proposition du Parlement européen du 28 janvier 2008 sur le développement d'une stratégie européenne à l'égard des Roms, en coopération avec les États membres.
A very good example confirming this thesis is the lack of a reaction from the European Commission to the proposal of the European Parliament of 28 January 2008 on developing a European strategy on the Roma in cooperation with Member States.
Pour aborder les problèmes aux multiples facettes posés par l'exclusion des populations roms, il nous faut une approche intégrée, au sujet de laquelle le Parlement a d'ailleurs tenu un débat approfondi en janvier lorsqu'il a adopté sa résolution sur une stratégie européenne à l'égard des Roms.
To address the multi-faceted problems of Roma exclusion, we need an integrated approach, and Parliament discussed it in depth in January when adopting a resolution on a European strategy on the Roma.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.