Cette stratégie doit permettre la création d'emplois.
This strategy must generate the creation of jobs.
Cette stratégie doit permettre de répondre «au besoin d'Europe», tel que la réunion informelle de Pörtschach l'avait clairement identifié.
This Strategy should help us respond to 'Europe's needs', which were clearly identified at the informal Pörtschach meeting.
La stratégie doit permettre une approche globale de l'échange d'informations qui réponde aux besoins des services de police et repose sur l'interopérabilité des systèmes en matière de technologies de l'information.
The strategy must allow an overall approach to information sharing that meets the needs of the police and is based on the interoperability of IT systems.
D'autre part, cette stratégie doit permettre d'approfondir le dialogue avec les partenaires africains, notamment dans le cadre du processus de Rabat, dans le cadre des relations entre l'Union européenne et l'Union africaine.
In addition, this strategy must allow us to go further in the dialogue with the African partners, especially in the framework of the Rabat Process, in the framework of the relationship between the European Union and the African Union.