Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“stratégie de lisbonne sera” in English

11 examples
Comment la stratégie de Lisbonne sera-t-elle accomplie?
How will the Lisbon Strategy be accomplished?
Comme vous le savez, la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne sera le sujet central du sommet.
As you know, the implementation of the Lisbon Strategy will be central to the summit.
La troisième grande action en rapport avec la révision de la stratégie de Lisbonne sera d'augmenter sa visibilité.
The third major task in relation to the review of the Lisbon Strategy will be increasing its visibility.
Madame la Présidente, au printemps de l'année prochaine, la stratégie de Lisbonne sera à nouveau contrôlée lors d'un sommet spécifique.
Madam President, the Lisbon strategy is due for re-evaluation at the special summit next spring.
C'est donc avec un plaisir particulier que je vous dis aujourd'hui que la "Stratégie de Lisbonne" sera à nouveau au centre de notre programme.
I therefore have particular pleasure in telling you that the 'Lisbon Strategy' will once again be at the heart of our plans.
Par ailleurs, malheureusement, même la prochaine présidence ne peut garantir que la stratégie de Lisbonne sera résolue et non simplement critiquée.
And unfortunately not even the next presidency is a guarantee that the Lisbon strategy will be resolved rather than merely criticised.
En outre, la révision de la stratégie de Lisbonne sera l’instrument utilisé pour changer, comme souhaité, le modèle de développement socio-économique suivi jusqu’ici dans la région de Madère.
In addition, the reviewed Lisbon Strategy will constitute the instrument used to implement the desired change to the economic and social development model that has until now been followed in the Madeira region.
La stricte mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne sera dès lors décisive pour appuyer la position compétitive de l'Europe sur le marché international à travers la création d'emplois, la réduction de la pauvreté et l'inclusion sociale.
Strict implementation of the Lisbon Strategy will therefore be decisive for buttressing Europe's competitive position in the global market through job creation, poverty reduction and social inclusion.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je partage l’avis du commissaire Verheugen lorsqu’il affirme que la réalisation de la stratégie de Lisbonne sera le plus important des projets de la Commission pour les cinq prochaines années.
. Mr President, ladies and gentlemen, I agree with Commissioner Verheugen that the realisation of the Lisbon strategy will, over the coming five years, be the most important of the Commission’s projects.
C’est pourquoi je voudrais demander au président et au vice-président ce que la Commission a l’intention de faire pour garantir que ce programme prometteur, qui est l’un des véhicules de la stratégie de Lisbonne, sera exécuté sans plus attendre.
For this reason, I wish to ask the President and Vice-President what the Commission plans to do to ensure that this promising programme, which is one of the vehicles for the Lisbon Strategy, will be realised without further delay.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.