Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
messieurs les députés certains états monsieur le président chers sur la base dans le contexte président je voudrais pour pouvoir qu'il existe centrale européenne président chers collègues d'un pays l'ai dit commission pour accord sur savoir si

“stratégie commune de l'union” in English

19 examples
Stratégie commune de l'Union à l'égard de la Fédération de Russie
Common strategy towards the Russian Federation
La stratégie commune de l' Union européenne pour la Russie doit mettre l' accent sur les droits de l' homme.
The common EU strategy on Russia should emphasise the importance of human rights.
Monsieur le Président, que dire de cette stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la Fédération de Russie ?
Mr President, what can I say about the common strategy of the European Union on Russia?
secundo : le maintien de la stratégie commune de l'Union européenne, telle que cette diversité dans la recherche de partenariats ;
secondly, to uphold the European Union' s common strategy of seeking out numerous new partnerships;
. La stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de l'Ukraine n'est qu'un programme d'accélération dans l'instauration du libéralisme.
The Common Strategy of the European Union on Ukraine is merely a programme for accelerating the introduction of liberalism.
Nous suggérons également de répartir équitablement le fardeau des réfugiés et d'élaborer une stratégie commune de l'Union en matière d'immigration.
We are also proposing a fair distribution of the refugee burden and the elaboration of a common Union strategy on migration policy.
Le Conseil européen a tiré la conclusion que la situation influe sur la mise en uvre de la stratégie commune de l'Union à l'égard de la Russie et que cette stratégie devrait être réexaminée.
The European Council concluded that the situation would affect the implementation of the joint strategy for Russia, and that that strategy would have to be re-examined.
Au nombre de ceux-ci figurent la stratégie commune de l'Union européenne vis-à-vis de la Russie et l'accord de coopération et de partenariat soumettant la Russie au respect des droits de l'homme.
One of these undertakings is the European Union's common strategy on Russia and the cooperation and partnership agreement compelling Russia to respect human rights.
Je crois que la réussite de la stratégie commune de l’Union européenne concernant la prolifération des ADM dépend à présent en grande partie des aspects financiers de la stratégie de l’Union européenne disponibles pour limiter la prolifération des ADM.
I believe that the success of the European Union’s common strategy on WMD proliferation is now to a large extent dependent on the available financial aspects of the European Union’s strategy for restricting the proliferation of WMD.
En fait, elle poursuit un processus qui a été engagé lors de l’extension, décidée par le Conseil européen, de la stratégie commune de l’Union à l’égard de cette région dont, d’une certaine manière, un certain nombre d’États membres font également partie.
It is in fact the continuation of a process that began when the European Council decided to extend the European Union’s common strategy for this region, a region to which a number of Member States to some extent also belong.
Le Conseil européen demande en même temps, conformément à la stratégie commune de l'Union à l'égard de la Russie, que l'OSCE et le Conseil de l'Europe revoient, chacun dans son domaine de compétence respectif, les modalités de leur coopération avec la Russie.
The European Council is at the same time asking, in line with the common strategy on Russia, the OSCE and the Council of Europe to examine the shape their strategy on cooperation with Russia takes in their different areas.
Rapport (A5-0083/2001) de M. Väyrynen, au nom de la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, sur la stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de l'Ukraine (C5-0208/2000 - 2000/2116(COS))
Report (A5-0083/2001) by Mr Väyrynen, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence Policy, on the Common Strategy of the European Union on Ukraine [C5-0208/2000 - 2000/2116(COS)]
Rapport (A5-0363/2000) de M. Oostlander, au nom de la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, sur la mise en uvre de la stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la Fédération de Russie (2000/2007(INI))
Report (A5-0363/2000) by Mr Oostlander, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, on the implementation of the Common Strategy of the European Union on Russia [2000/2007(INI)]
Pour la Russie, le Conseil de Feira fera le point de la stratégie commune de l'Union à l'égard de ce pays, quelques mois après la mise en place de la nouvelle administration du président Poutine et de sa déclaration d'intention de poursuivre un processus de réformes économiques et politiques.
On Russia, the Feira Council will finalise the Union' s common strategy towards that country just a few months after the inauguration of President Putin' s new government and his declaration of intent to introduce economic and political reforms.
Séville devra, entre autres choses, se pencher sur l'approbation du sixième programme-cadre de recherche et développement et la stratégie commune de l'Union européenne pour Johannesburg, le nouveau programme e-Europe 2005 et la réforme du Conseil européen, en plus des débats sur l'élargissement.
Seville will have to pay attention, among other matters, to the approval of the Sixth R&D Framework Programme, the EU's common strategy for Johannesburg, the new e-Europe 2005 programme, and the reform of the Council in addition to the discussions regarding enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.