Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“stratégie à suivre pour” in English

7 examples
Notre groupe ne pense toutefois pas, Monsieur Pronk, que l' adaptation technique annuelle soit la bonne stratégie à suivre pour y parvenir.
But our group does not believe that the annual technical amendment, Mr Pronk, is the right way to achieve this.
Il est essentiel, pour l'avenir de l'Union européenne, que le sommet européen se mette d'accord sur la stratégie à suivre pour l'élargissement.
It is necessary for the future of Europe that the European Summit finds consensus on the enlargement strategy.
Ensuite, en collaboration avec le FMI, la Banque mondiale et la BERD, nous préparons un document qui décrira la stratégie à suivre pour le redressement économique du pays.
We are also working with the IMF, the World Bank and the EBRD on a document which will contain the policy strategy for economic recovery.
L'euro met aujourd'hui un terme à la politique monétaire nationale des pays de l'euro et à des décennies de compensation de change, de discorde sur la stratégie à suivre pour la politique monétaire.
The euro now puts an end to national monetary policies in the euro countries, decades of exchange rate adjustments and disunity on the strategy to be followed for monetary policy.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais formuler deux observations concernant la stratégie à suivre pour la conférence de Cancun au mois de septembre prochain.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to make two points about the strategy we should pursue at Cancun in September.
Le moment est venu de réaliser des progrès qualitatifs dans la stratégie à suivre pour mettre un terme à ce fléau, et ce, en parvenant à la racine du problème afin de combattre les causes structurelles qui provoquent la faim dans le monde.
The time has come to take a quantum leap as regards the strategy needed to rid ourselves of this scourge. We need to go to the very root of the problem if we are to deal with the structural causes of world hunger.
À n'en pas douter, la guerre ou plutôt, ne nous laissons pas abuser, l'invasion de l'Irak peut exacerber tout ceci et, cela va sans dire, rend difficile d'en venir aux choses sérieuses et de débattre de la stratégie à suivre pour Lisbonne.
Obviously the war, or rather, let us not deceive ourselves, the invasion of Iraq may exacerbate all this and does, of course, make it hard to get down to brass tacks and discuss the follow-on strategy for Lisbon.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.