Nous sommes adeptes d'une stratégie à deux piliers.
We support the two-pillar strategy.
Notre stratégie à deux piliers est parfaitement claire.
We have a two-pillar strategy that is very clear.
Dans ce cadre, le conseil des gouverneurs a décidé, pour des raisons diverses, de poursuivre une stratégie à deux piliers.
In this respect, the Governing Council decided, for several reasons, to follow a two-pillar strategy.
Je tiens à déclarer d' emblée que je souscris au point de vue exprimé dans le projet de résolution selon lequel la stratégie à deux piliers de la BCE peut être considérée comme un instrument permettant d' analyser toutes les informations pertinentes au regard de la politique monétaire.
I should like to begin by saying that I share the view expressed in the draft resolution that the ECB's two-pillar strategy can be understood as a means of analysing all the pieces of information relevant for monetary policy.