Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“stocks pélagiques” in English

6 examples
En ce qui concerne les stocks pélagiques, je dois malheureusement rejeter les amendements 11, 12, 14, 15, 16 et 18.
With regard to the pelagic stocks, I must unfortunately reject Amendments Nos 11, 12, 14, 15, 16 and 18.
Généralement, il s'agit d'un indicateur fiable pour l'état des stocks pélagiques, et cela peut donc être accueilli positivement.
This is generally a reliable indicator of the state of deep-sea stocks, and so can be viewed positively.
La question a été soulevée quant au fait que le RMD n'a pas obtenu le résultat escompté et n'est pas adapté aux stocks pélagiques, et qu'il s'agit là d'un concept dépassé.
The point has been raised that MSY has not worked and is not appropriate for pelagic stocks, and that it is an outdated concept.
Toutefois, si d'éventuelles modifications étaient proposées à la suite de ce réexamen, le CCR pour les stocks pélagiques et le Parlement européen devraient être consultés.
However, if any changes are proposed after this review, they need to be discussed with the Pelagic Regional Advisory Council and the European Parliament.
Tous les plans de gestion à long terme sont à présent bloqués et j'ai plusieurs nouvelles propositions concernant de nouveaux plans de gestion très importants, pour le saumon par exemple, et pour les stocks pélagiques.
All the long management plans are blocked now, and I have some new proposals about some new management plans, which are very important for salmon, for example, and for pelagic stocks.
La proposition avait été initialement avancée par le conseil consultatif régional (CCR) pour les stocks pélagiques et soulignait l'importance du secteur pélagique européen pour la gestion durable des stocks de poissons.
The proposal was originally put forward by the Pelagic Regional Advisory Council, a proposal outlining the importance of the European pelagic sector as regards the sustainable management of fish stocks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.