News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“stimuler la demande intérieure” in English
7 examplesComment, dès lors, proposez-vous de stimuler la demande intérieure?
How, then, do you propose to stimulate domestic demand?
La gestion flexible de notre politique financière est nécessaire pour stimuler la demande intérieure.
The flexible management of our financial policy is necessary to stimulate domestic demand.
Il faudrait prioritairement stimuler la demande intérieure, notamment dans les grands pays de l’eurozone: l’Allemagne, la France, l’Italie.
As a matter of priority we should stimulate internal demand, particularly in the larger countries within the euro zone, Germany, France and Italy.
Dans les grandes lignes directrices de l'économie, nous voulons des propositions spécifiques de la part de la Commission sur la manière de stimuler la demande intérieure de l'Union européenne.
In the broad economic guidelines we want specific proposals from the Commission on how we stimulate internal demand within the European Union.
Cependant, nul n’ignore que, même dans les limites des dispositions des Traités actuels, l’autorité monétaire est également chargée de favoriser la croissance économique, de soutenir correctement la création d’emplois et de stimuler la demande intérieure.
We all know, however, that even within the scope of the current Treaties, the monetary authority is also responsible for fostering economic growth, for properly sustaining job creation and for boosting internal demand.
Il est d’ailleurs récurrent dans nos débats en commission économique et monétaire: la réforme structurelle à elle seule, non plus, ne suffira pas à rétablir la confiance des ménages, à stimuler la demande intérieure, à réaliser les objectifs de la stratégie de Lisbonne.
It came up repeatedly in our debates in the Committee on Economic and Monetary Affairs: on its own, structural reform will not be enough to restore domestic confidence, stimulate internal demand and achieve the objectives of the Lisbon strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
