Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“stimule le développement” in English

9 examples
Le FEDER stimule le développement et la reprise économique dans les régions les moins prospères de l'UE.
The ERDF stimulates economic development and recovery in less prosperous parts of the EU.
Cette situation crée davantage de diversité et stimule le développement technologique parmi nos chercheurs.
This gives more diversity and stimulates technological development among our researchers.
Elle stimule le développement de l'Europe dans une situation où, très franchement, nous sommes en retard par rapport à l'Amérique et à l'Asie.
It fosters Europe's development in a situation when, speaking very frankly, we are behind when compared to America and Asia.
La corruption de l'État, des responsables politiques, des autorités administratives et des services publics stimule le développement de comportements inappropriés et de la pauvreté.
Corruption of the state, politicians, administrative authorities, and public services stimulates the development of inappropriate behaviour and poverty.
Car la tâche de la classe politique n'est pas de lancer des entreprises spécialisées en informatique, mais de fournir une infrastructure qui stimule le développement dans ce secteur.
The political task is not, of course, to set up IT companies but to build an infrastructure which stimulates development in this area.
Les pays d'Europe ont tiré profit, pendant des siècles, de ces flux d'immigrants qui, en entrant sur leurs territoires, les ont revitalisés et ont stimulé le développement de nos sociétés.
The countries of Europe have benefited from and been revitalized over the centuries by the waves of immigrants who have come in and stimulated the development of our societies.
Il est important également que l'enseignement artistique fasse obligatoirement partie des programmes scolaires dès le plus jeune âge, parce qu'il stimule le développement émotionnel et culturel des jeunes générations.
It is important that it is a compulsory part of the education programme and from the earliest age too, because it stimulates emotional and cultural development in the young generation.
En ce qui concerne le marché intérieur, l'analyse de l'Institut monétaire européen en fait le pivot des évolutions, contrairement à 1994 où c'étaient les exportations qui avaient stimulé le développement de l'économie.
The EMI report refers to the internal market as the instrument for growth, by contrast with 1994 when the talk was of export-led growth.
C'est toutefois avec une plus grande gratitude encore que je félicite nos homologues monténégrins et la Commission, qui ont une fois de plus démontré qu'une perspective européenne stimule le développement de la démocratie, l'État de droit et la stabilité.
It is with even more gratitude, however, that I congratulate our Montenegrin counterparts and the Commission, who have once again demonstrated that a European perspective fuels the development of democracy, the rule of law and stability.
Alors que l'aide au commerce stimule le développement à long terme, la réalisation d'objectifs à court terme, tels que les objectifs du millénaire pour le développement, doit rester au cœur de la politique de l'Union en matière de développement international.
Whilst Aid for Trade is a long-term driver of development, meeting short-term targets, such as the Millennium Development Goals, must remain central to the EU's international development policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.