C'est plus de 10 millions de livres sterling par jour!
That is more than GBP 10 million a day!
Le Royaume-Uni verse toujours 45 millions de livres sterling par jour pour cette institution corrompue.
Yet the UK pays GBP 45 million a day into this corrupt institution.
Maintenant, la majorité des citoyens britanniques se demandent pourquoi ils versent 39 millions de livres sterling par jour à une organisation incapable de clôturer ses propres comptes.
And now a majority of British people are asking: ‘why are we paying GBP 39 million a day into an organisation which cannot sign off its own accounts’?
Le coût quotidien de l'Union européenne pour le Royaume-Uni s'élève actuellement à 45 millions de livres sterling par jour et l'augmentation proposée portera ce montant à 50 millions de livres, ou plus avec la réduction du rabais.
The daily cost of the European Union for the United Kingdom currently amounts to GBP 45 million per day and the proposed increase will bring it to GBP 50 million or more with the reduction of the rebate.
Aux termes de l'accord sur les indemnisations, il a été convenu que les plaintes inférieures à 250 livres sterling par jour seraient automatiquement acceptées et les formulaires de plainte rédigés en anglais, tout comme les pièces justificatives et autres preuves.
It was agreed that claims for less than £250 a day could be accepted without question. It was also agreed that claim forms could be designed in English and supporting documents and evidence submitted in English.