Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“statut soit adopté” in English

5 examples
Il importera toutefois qu'un tel statut soit adopté à une large majorité.
Nevertheless, it is important that such a statute should be adopted by an emphatic majority.
Quoi qu'il en soit, il faut que ce statut soit adopté avant l'élargissement.
In any case, the Statute must be adopted before enlargement.
Mais il est indispensable que le statut soit adopté avant que le nouveau Parlement ne commence ses travaux.
But it is vital that the Statute should be approved before the new Parliament commences its term of office.
Ferez-vous tout ce qui est en votre pouvoir pour garantir qu' un statut soit adopté le plus rapidement possible pour les assistants ?
Will you do everything in your power to ensure that a statute for assistants is adopted as soon as possible?
Il nous incombe de montrer au Conseil, par la budgétisation de ces crédits, que nous prenons cette question de statut au sérieux et, si j'ai bien compris ce qu'a dit hier M. Verheugen, la présidence allemande du Conseil met tout en oeuvre pour que ce statut soit adopté avant la fin de son mandat.
By budgeting for these resources, we should show the Council in the year 2000 that we are serious about the statute; and if I rightly understood Mr Verheugen yesterday, the German Presidency is endeavouring to have this statute adopted before the end of the presidency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.