Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“statut du médiateur européen” in English

14 examples
Statut du Médiateur européen (
Statute of the European Ombudsman (
Statut du Médiateur européen (débat)
Statute of the European Ombudsman (debate)
La transparence du Parlement dépend de l'amélioration du statut du Médiateur européen.
The transparency of Parliament depends upon improving the Statute of the European Ombudsman.
par écrit. - (IT) J'ai voté pour le rapport Jäätteenmäki sur le statut du Médiateur européen.
in writing. - (IT) I voted in favour of the Jäätteenmäki report on the statute of the European Ombudsman.
Le statut du médiateur européen lui impose de respecter d'autres exigences avant de pouvoir ouvrir une enquête.
The statute of the European Ombudsman contains additional requirements before I can investigate the complaint.
par écrit. - Je soutiens l'appel de Mme Anneli Jäätteenmäki en faveur d'une révision du statut du médiateur européen.
in writing. - I share Ms Anneli Jäätteenmäki's calls for a revision of the Statute of the European Ombudsman.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, il y a de cela 14 ans maintenant que le Parlement a adopté pour la première fois le statut du Médiateur européen.
vice-president of the Commission. - Mr President, it is now 14 years since this Parliament first adopted the European Ombudsman Statute.
Monsieur le Président, Monsieur le Médiateur européen, Mesdames et Messieurs, mes chers collègues nocturnes, il se peut que nous ayons quelque peu tardé à débattre de l'amélioration du statut du Médiateur européen.
Mr President, European Ombudsman, ladies and gentlemen - my dear nocturnal colleagues, perhaps we have delayed a little in debating the improvement to the Statute of the European Ombudsman.
président en exercice du Conseil. - (SL) La présidence souhaite, au nom du Conseil, confirmer son adoption de la modification du statut du Médiateur européen, qui a fait l'objet d'un vote au sein de cette honorable Assemblée.
President-in-Office of the Council. - (SL) The Presidency wishes on behalf of the Council to confirm its approval of the amendment of the Statute for the European Ombudsman, which has been the subject of voting in this esteemed assembly.
Le rapport de la commission des affaires constitutionnelles sur le statut du médiateur européen est particulier, car le Traité octroie au Parlement européen le statut de législateur et lui confie également le pouvoir d' initiative.
The report of the Committee on Constitutional Affairs on the Statute of the European Ombudsman is unusual because the Treaty makes the European Parliament the legislator and also entrusts to it the power of initiative.
Le groupe socialiste au Parlement européen a demandé que le rapport de Mme Jäätteenmäki sur le statut du Médiateur européen soit reporté à la prochaine période de session à Strasbourg et que l'heure des votes soit avancée à 11 heures.
The Socialist Group in the European Parliament has requested that the report by Mrs Jäätteenmäki on the Statute of the European Ombudsman be postponed until the next part-session in Strasbourg and that voting time be brought forward to 11 a.m.
Il est également essentiel que le statut du médiateur européen prévoie une disposition claire donnant à celui-ci le droit d'inspecter tous les dossiers et documents nécessaires si l'on veut éviter des différends inutiles avec les institutions et donc des pertes de temps.
It is also essential that the Statute of the European Ombudsman contain a clear provision to give the Ombudsman the right to inspect all necessary files and documents, if unnecessary and time-consuming disputes with the institutions are to be avoided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.