Eh bien, l'Union européenne doit assumer son statut de grande puissance économique mondiale.
The European Union must assume its role as a great world economic power.
Néanmoins, au vu de la croissance vertigineuse de l’économie indienne et de son statut de grande puissance mondiale émergeante, il convient à présent d’étendre notre partenariat.
However, given the astonishing recent growth of India’s economy and its emerging global big-power status, our partnership must now deepen.