Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“statut d'indépendant” in English

11 examples
Elles prennent aussi moins souvent le statut d’indépendant.
They are also less often self-employed.
Le statut d'indépendant est essentiel pour les femmes: il pourrait s'avérer extrêmement utile pour éviter le chômage ou pour mieux concilier vie familiale et vie professionnelle.
Self-employment is of great importance for women because it could be of great help in avoiding unemployment or in better reconciling professional and family life.
Ils font courir aux PME un risque de concurrence déloyale et accroissent la pression sur les employeurs corrects, qui seront incités à pousser leurs employés à prendre un statut d'indépendant.
It puts SMEs at risk from unfair competition, and it puts increased pressure on decent employers to push their employees into self-employment.
Partant, la Commission prendra des mesures afin d'encourager les autorités de gestion et intermédiaires du Fonds social européen à intensifier leurs efforts en vue de la promotion du statut d'indépendant et des micro-entreprises.
As such, the Commission will undertake measures to support European Social Fund managing authorities and intermediate bodies to step up the promotion of self-employment and micro-enterprises.
Selon la proposition de départ du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), la pierre angulaire du programme est, d'une part, le développement de l'éducation de base et, d'autre part, la promotion du statut d'indépendant et l'octroi de microcrédits.
According to the original proposal from the Group of the European People's Party (Christian Democrats), the cornerstone of the programme is, on the one hand, the development of early years education and, on the other, the promotion of self-employment and granting of micro-credits.
L'argent peut servir à payer une aide en vue de trouver de nouveaux emplois, servir à une formation personnalisée, à une assistance à la conversion au statut d'indépendant ou à la création d'une entreprise, à la mobilité, et à un soutien aux travailleurs défavorisés ou plus âgés.
The money can be used to pay for help in finding new jobs, tailor-made training, assistance in becoming self-employed or starting up a company, mobility and support for disadvantaged or older workers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.