Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“statistiques d'eurostat” in English

17 examples
C'est ce qui ressort des statistiques d'EUROSTAT.
This is evident from the Eurostat statistics.
Reportez-vous aux statistiques d'Eurostat, vous le constaterez.
You only have to look at Eurostat's statistics to see this.
Il se trouve que j'ai devant moi les statistiques d'Eurostat sur le marché du travail.
By chance, I have before me Eurostat's statistics on the economy labour market.
D'après les dernières statistiques d'Eurostat, en Grèce, environ 82 % des déchets municipaux sont mis en décharge, contre 38 % pour la moyenne de l'Union européenne.
According to the latest Eurostat statistics, in Greece around 82% of municipal waste is land-filled whereas the average in the European Union is 38%.
Les statistiques d'Eurostat montrent clairement qu'il y a eu un effet unique lors de l'introduction de l'euro, qui a été très faible, à savoir entre 0,1 et 0,2 pour cent.
Eurostat's statistics clearly show that there was a very small, one-off effect of between 0.1 and 0.2% upon the introduction of the euro.
Les bureaucrates et les espions statistiques d'Eurostat veulent davantage de données et, soyons honnêtes, vous voulez ces données pour imposer des taxes et pour contrôler, ce qui explique votre soif inextinguible de données.
The men with clipboards and the statistical spies from Eurostat want more data and - let us be honest - you want this data to tax and control, which explains your thirst for ever more statistics.
D'après les dernières statistiques d'Eurostat, il apparaît que 26 % du total des naissances survenues en 1998 dans l'Union européenne ont eu lieu en dehors des liens du mariage et que ce chiffre est en augmentation constante.
According to the latest statistics produced by Eurostat, in 1998, 26% of all births in the Union took place outside marriage and these numbers are continuing to increase.
Ces efforts pourraient aussi être soutenus en créant un registre statistique des entreprises de l'économie sociale dans chaque État membre de l'Union européenne et en introduisant les données dans le système européen de statistiques d'Eurostat.
These efforts could also be supported by creating a statistical register of enterprises in the social economy in each European Union Member State and by inputting the data into the EUROSTAT European statistics system.
Or, quand on analyse les données statistiques d'Eurostat et la situation annuelle de l'agriculture européenne, on s'aperçoit que l'Union européenne à quinze, contre toute attente, n'est pas autosuffisante pour certaines catégories de produits agricoles.
Yet when we analyse Eurostat's statistical data and the annual situation of European agriculture, we see that - contrary to all expectations - the European Union is not self-sufficient with regard to certain types of agricultural products.
Mais il me semble que vous devriez insister sur le rassemblement de meilleures statistiques, sur leur présentation moins tardive - les statistiques d'Eurostat arrivent très tard par manque de moyens ou parce que les États ne fournissent pas de données -.
However, it seems to me that you tend to insist on having better statistics, that we have the statistics beforehand - Eurostat statistics arrive very late because of the means we have or because countries fail to give information.
C’est le message que nous livrent l’ensemble des statistiques d’Eurostat, la consultation quotidienne des citoyens, les sondages d’opinion et, bien entendu, les péripéties de la directive sur le marché intérieur des services et du débat sur la Constitution.
That is what we learn from all Eurostat’s statistics, from our day-to-day experience of the public, from opinion polls at home and, of course, also from what is going on around the directive on the internal market in services and the debate on the Constitution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.